Я им в следующий раз её в чат запОщщу с переводом)) (JEEP)

написал Slonuka, Пандора, база, 2021-05-06, 16:55 (1234 дней назад) @ Бузыкин
исправил Slonuka, в 2021-05-06, 17:18

с небольшими модификациями. Типа "планшеты" = "iPads";))))).... Ненуачо.......Загружены в айпЕды космические карты)... "Space maps are downloaded on iPads, and the GPS navigator is double-checking the route one last time.... Hey, guys, let's have a smoke , we still have 14 minutes before T-Zero....))))). С пояснением типа "эту песню, товарищ Митрофанов, Гагарин пел в космосе";))). Зря цензура заменила "закурим" на "споёмте"..... Петь и в корабле можно, а закурить перед дорожкой - эт логично, уютно и правильно!))


Тема полностью: