Два фильма жанра «убийство в старом загородном доме» (Кино)

написал Nikolay_B, 2024-03-25, 13:56 (178 дней назад)

Фильм первый: Murder by Death (1976)/Ужин с убийством https://www.imdb.com/title/tt0074937

Имя режиссера фильма Robert Moore вряд ли кому-то что-то скажет, скорее он стал известен именно благодаря этому фильму. А вот актёрский состав здесь суперзвездный: Peter Falk, Alec Guinness, Peter Sellers, Truman Capote, David Niven, Maggie Smith.

Сюжет этой криминально-мистической комедии вроде бы прост: в загородный дом некого известного преступника по его приглашению съезжаются несколько детективных команд чтобы… как по факту оказалось, расследовать преступление, которое должно совершиться позже. Команды эти известны любому зрителю:
1. Dick и Dora Charleston = Nick и Nora Charles из одноименного романа Дэшила Хэммета «The Thin Man» и его экранизаций
2. Sidney Wang = Charlie Chan с помощником - персонаж романов писателя Эрла Дерра Биггерса, а также множества его экранизаций
3. Sam Diamond = Sam Spade из «The Maltese Falcon»
4. Peter Falk, играющий Sam’а Diamond’а, предстаёт на экране в виде много болтающего детектива Colombo в своём помятом плаще
5. Jessica Marbles = Агата Кристиевская Miss Jane Marple
6. Milo Perrier = Hercule Poirot всё той же Агаты Кристи
7. Еще одна команд не участвует в действии фильма, а лишь попадает в кадр, когда все вышеперечисленные команды уже разъезжаются: это Холмс с Ватсоном

Фильм является пародией на все перечисленные фильмы/сериалы/франшизы, реализована идея столкновение всех этих вселенных. Но пародия не настолько жесткая и отвязная, как, например, «Горячие головы» или «Голый пистолет». Скорее чуть более интеллектуальная. Если у Абрахамса и Цукеров акцент сделан на абсурдности сюжета, то здесь, скорее, на игре актёров, благо среди них 3 лауреата и 6 номинантов Оскара. Отдельно отмечу Alec Guinness’a – это его фильм! Но игра всех остальных актёров тоже на высочайшем уровне. Режиссеру удалось не допустить, чтобы фильм скатился до банального «капустника», в котором просто собраны вместе много звёзд. Здесь между всеми есть «химия».

Диалоги фильма – просто огонь. В них как отсылки как к фильмам с Богги («Касабланка», «Иметь и не иметь»/To Have and Have Not), так и упоминание Вудхаусовского Дживса. По современным меркам они, мягко говоря, не отличаются политкорректностью и зачастую звучат весьма сексистски. В 2020-х такие диалоги в кино невозможны. Собственно, это одна из главных причин, по которой жанр пародий на сегодня мертв.

Willie Wang: I don't get it, Pop. Who would hire a blind butler?
Sidney Wang: Very clever. How he know how much he get paid?

Dora Charleston: Where's my Dickie?
[everyone stares at her]
Dora Charleston: Sorry. Where's my husband?

Tess Skeffington: I'm scared, Sam. Hold me.
Sam Diamond: Hold yourself. I'm busy.

Sidney Wang: Oh, there, voice come from cow on wall...
Lionel Twain: [from moose head] Moose, moose, you imbecile!

Dick Charleston: Up there, Dora, look - a blind butler.
Dora Charleston: Don't let him park the car, Dickie.

Willie Wang: Why do I do all the dirty work, Pop?
Sidney Wang: 'Cause your mother not here to do it.


Если подходить к фильму, как к детективу, а не пародии, то сюжет, конгечно, слабоватый. Но, собственно, что вы хотели от пародийной комедии – реалистичности?

Оценка фильма на IMDB 7.2, я поставил 7. Смотреть или не смотреть? Я считаю, что игра актёров, диалоги и достаточно забавный сюжет стоят того, чтобы увидеть фильм.

Немного скринов

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

Re: Два фильма жанра «убийство в старом загородном доме»

написал Nikolay_B, 2024-03-25, 13:57 (178 дней назад) @ Nikolay_B

Фильм второй: Gosford Park (2001)/Госфорд-парк https://www.imdb.com/title/tt0280707/

Режиссер Robert Altman, в ролях Maggie Smith, Michael Gambon, Kristin Scott Thomas, Kelly Macdonald, Clive Owen, Ryan Phillippe, Emily Watson, Helen Mirren, Stephen Fry.

Жанр фильма обозначен, как Comedy/Drama/Mystery. Не уверен насчет комедийной составляющей, но с драмой и тайнами в фильме всё нормально. Но я бы относил фильм не к упомянутым жанрам и не к детективным историям, а к рассказу об особенностях, точнее говоря, закате, английского сословного общества в период между Первой и Второй мировой войнами, т.е. ровно к той тематике, о которой с непревзойденным юмором писал П.Г. Вудхаус / Wodehouse. Только в фильме юмора не так, чтобы много, а вот драматических эпизодов достаточно.

Является ли фильм детективом про убийство и его расследование? Скорее нет, чем да. Убийство в фильме присутствует, в конце фильме мы узнаём кто убийцы и чем они руководствовались. Но на мой взгляд, криминальная составляющая лишь помогает раскрыть главную тему фильма: обычаи и особенности сословного общества Великобритании начала XX века.

Четко разделить героев фильма и, соответственно, актёров на первый и второй план тяжело, так как действующих лиц много и все они интересны. Это я к тому, что, если роль Helen Mirren можно явно отнести ко второму плану и отметить, что отыграла она её на 11 по 10-бальной шкале, то остальные актёры работают скорее на первом плане, так как экранного времени у них больше. Я бы выделил прекрасную актёрскую работу Maggie Smith, Kristin Scott Thomas, Kelly Macdonald и Michael Gambon’а – они составили актёрский костяк фильма, выступления Emily Watson и Clive Owen'а тоже заслуживают всяческого уважения. Нельзя не сказать о Stephen’е Fry’е – у него небольшая, но заметная роль полицейского инспектора, в его герое есть немного от шерлоковского детектива Лестрейда. Сыграл он, как всегда, на отлично.

Robert Altman старался с максимальной точностью воспроизвести все особенности того общества. Над сценарием фильма работали Julian Fellowes, Robert Altman и Bob Balaban. Балабан рекомендовал Олтмену Джулиана Феллоуза в качестве сценариста, так как последний обладал энциклопедическими познаниями о британском классовом обществе. Более того, Олтмен нанял повара на пенсии, камердинера и домработницу в качестве консультантов для обучения актеров и актрис, играющих прислугу.

Вот один из примеров исторической достоверности. В начальной сцене английскую графиню спрашивают, все ли в порядке. Представители высшего класса того времени, как и большинство простых людей не стали бы использовать американизм «OK», а сказали бы «все в порядке» (all right). Термин «OK» использовал не британский актер, а приезжий американский продюсер. Графиня Трентам отвечает: «Я что?», показывая, что этот оборот был незнаком британцам.

Morris Weissman: Hello? Is everything all right? Are you ok?
Constance, Countess of Trentham: Am I *what*?

Диалоги в фильме интересные, но убойных шуток юмора, как в Murder by Death не ждите, здесь они подчинены раскрытию темы, а тема весьма печальная и драматическая.

Оценка на IMDB 7.2, я оценил фильм на 8. У фильма отличный сценарий и превосходная игра актёров. IMHO даже если вам не особо интересна тематика, посмотреть фильм стоит хотя бы из за этого. А уж если вам нравится творчество Вудхауса, то фильм просто обязателен к просмотру.

Несколько скринов, как обычно

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

В заключение, хочу сказать, почему я объединил эти два фильма в один обзор. Из-за множества связей. Вот некоторые из них, кроме совсем уж очевидной про загородные особняки и убийство:
1. Maggie Smith играет в главные роли в обоих фильмах;
2. в Murder by Death упоминается дворецкий Дживс из романов Вудхауса про Дживса и Вустера. В ТВ-сериале, который широко известен и в России, роль Дживса исполнил Stephen Fry, которые играет полицейского инспектора в Госфорд Парке;
3. в Murder by Death Peter Sellers пародирует Чаки Чана. В Госфорд Парке персонаж Моррис Вайсман является продюсером фильма Чарли Чан в Лондоне/Charlie Chan in London.


Николай

Re: Re: Два фильма жанра «убийство в старом загородном доме»

написал 210-230, 2024-04-12, 20:38 (160 дней назад) @ Nikolay_B

Люблю Кристин Скотт Томас. Спасибо за оба фильма.

спасибо! Примеры диалогов - огонь! :)))

написал лисаруб, 2024-03-25, 14:18 (178 дней назад) @ Nikolay_B

И чешский "Призрак замка Моррисвиль"

написал Edward, 2024-03-25, 22:13 (178 дней назад) @ Nikolay_B

о даааа!))) +10000!

написал Красный, 2024-03-26, 19:39 (177 дней назад) @ Edward