Решил тут создать стратегический запас аудиокниг. И (Аудио-Видео)
обнаружил, что великие сотни моих любимых книжек озвучил и испоганил своей неадекватной ритмикой, интонированием и завываниями чувак (ныне покойный) Герасимов. Причем его нанимали на озвучку самые первосортные и жадные деньгоделы типа Литресс и Ардис. Неужели не понимали, что в его озвучке любое произведение становится абсолютно неслушабельным и невоспринимаемым на слух? Бля уроды. Про покойника не буду плохо. Хорошо, что больше он ничего не испортит для людей... И хорошо, что альтернативные озвучки можно найти..... Ну вот пытался найти Веллера "Ножик Сергея Довлатова". Везде только этот Герасимов, других вариантов нет ((((. Блядь...
А как тебе Самойлов?
Помню, как решил скачать "Архипелаг Гулаг" и выбирал из двух версий - в исполнении Самойлова либо Гармаша. Сначала попробовал послушать короткие фрагменты и не понравилась мне интонация Самойлова. Несмотря на то, что Гармаш читает сокращенную (примерно 2/3) версию, решил ее слушать. И не прогадал - во-всяком случае слушал с удовольствием и даже перематывал на повтор некоторые эпизоды.
Тож не. Хотя, после Герасимова катит ВСЁ, только бы не он!)))))
Заборовский хороший, Юрий Яковлев отличный (ну его голос и манера ваще завораживают), да много всех хороших....
Покрамович очень приятно Свечина озвучил
написал Magma Red 
, 2023-11-22, 12:23 (304 дней назад) @ Slonuka