Хотелось бы на наших ментов в таком виде посмотреть)) (Ветераны Апокалипсиса)
написал Slonuka, Пандора, база, 2020-04-07, 10:43 (1627 дней назад)
не надо. им итак не сладко.
написал БХ, Москва, 2020-04-07, 11:35 (1627 дней назад) @ Slonuka
не разрешают сильно напрягаться. никого не трогают в общем то. все ездят в масках. интересно - они сейчас могут попросить - дыхните, пожалуйста ?
Х.з. Я их уже давно вживую не видел
написал Slonuka, Пандора, база, 2020-04-07, 12:28 (1627 дней назад) @ БХ
от безделья сейчас работаю по графику
написал БХ, Москва, 2020-04-07, 13:29 (1627 дней назад) @ Slonuka
в одном замечательной месте - мгсу. а у гайцев там гнездо рядом - на ул.Вешних Вод (СВАО). и частенько наблюдаю как они разлетаются по местам. утром - смены меняются. а последнее время все выезжают и все в масках (в машинах). вот и думаю - а дышать на них можно ?
но пока не видел чтобы стояли на месте - только в движении.
у меня к тебе вопрос . кино 5 элемент сейчас смотрю.
написал БХ, Москва, 2020-04-07, 13:59 (1627 дней назад) @ Slonuka
эти которые оружие дали как только их не переводят - мандашаваны мандачивы..как они в оригинале звучат ? не знаешь случаем ?
МандачИваны
написал Slonuka, Пандора, база, 2020-04-07, 14:12 (1627 дней назад) @ БХ
а по английски написание отстствует ?
написал БХ, Москва, 2020-04-07, 14:14 (1627 дней назад) @ Slonuka
Mondoshawans
написал Slonuka, Пандора, база, 2020-04-07, 14:26 (1627 дней назад) @ БХ
В транскрибции должно звучать как мОндошАваны, но в фильме реально звучит как мандаЧиваны. Спецом в студийных мониторах прям щас несколько раз послушал
Ну как мы не говорим "Окно", а говорим "Акно", а в английском
написал Slonuka, Пандора, база, 2020-04-07, 14:31 (1627 дней назад) @ Slonuka
это "О" звучит как среднее между О и А, но на слух ближе к А, а SH слышится как ЧЩ