Но по логам оно же верно конвертит имя файла. (Компьютеры)

написал Finn, 2025-01-21, 09:30 (584 дней назад) @ lvm

lp.pdf:
[20/Jan/2025:16:46:44 +0300] "GET /LP.pdf HTTP/2.0" 302
[20/Jan/2025:16:46:44 +0300] "GET /lp.pdf HTTP/2.0" 200
[20/Jan/2025:16:46:45 +0300] "GET /seo/get-url?url=https:%2F%2Fwww._______.ru%2Fpage404 (имя домена убрал)

Т.е. пришел запрос на LP.pdf, мы его благодаря конфигу:

location ~ [A-Z] {
rewrite ^(.*)$ $scheme://$host$uri_lowercase;
}

перевели в lp.pdf. И даже получили 200 от сервера:
[20/Jan/2025:16:46:44 +0300] "GET /lp.pdf HTTP/2.0" 200

Но до клиента файл не дошел. Клиенту отдали 404. Может a этой команде преобразования что-то не так?

--