На сам деле вещь чисто на восприятии, как у Гребенщикова (JEEP)

написал Slonuka, Пандора, база, 2021-04-28, 00:48 (1307 дней назад) @ Wrant|%rewe%|terlat
исправил Slonuka, в 2021-04-28, 00:57

звук тишины... кто-то чего-то про себя мычит, не решается спеть громко, шоб не дай аллах не нарушить звук тишины.... Образы-видЕния. И тут приходят перцы, которые всем помогают свою внутреннюю давно подавляемую музЫку громко спеть))... И всё такое. Ыыыыы)))).... Переводить это бессмыссленно, как Гребенщикова. На яндексе есть дословные переводы этой легендарной песни. Но это бред...... Вещь для душИ в состоянии расширенного сознания, а не для трезвого разума))

заблокировано

243 просмотров

Тема полностью:

Пробрало аж до костей и мурашек по спине - Slonuka, 2021-04-27, 01:45
- Душевно) А про, что поет? Про ненависть небось и апокалипсис? (-) - Wrant|%rewe%|terlat, 2021-04-27, 19:29
  - Про глобальное потепление климата!))))) (-) - Slonuka, 2021-04-27, 19:42
    - Да..., когда у человека температура, то у микробов внутри него паника. ( (-) - Wrant|%rewe%|terlat, 2021-04-27, 22:43
      - На сам деле вещь чисто на восприятии, как у Гребенщикова - Slonuka, 2021-04-28, 00:48
        
        Ну какой идиот это будет дословно переводить на английский... - Slonuka, 2021-04-28, 01:50
        
        прочел пару вариантов дословного перевода... - Бузыкин, 2021-04-28, 22:54
        
        Вещи, которые в каждом будят воображение и свои личные - Slonuka, 2021-04-29, 01:38
- Интересная трактовка - Бузыкин, 2021-04-27, 02:20
  - хорошИ квартирники в Калифорнии.... - Slonuka, 2021-04-27, 03:10
    - Re: !!! (-) - водомер(ка), 2021-04-27, 15:48